Translation for "raison pour aller" to english

Raison pour aller

• reason to go

Translation examples

reason to go

On aura deux raisons pour aller à la police.
We'll have two reasons to go to the police.

Si Dimitri Larionov est le même homme, ce n'est pas une raison pour aller à Moscou, c'est une raison de ne pas aller à Moscou.
If Dmitri Larionov is the same man, that's not a reason to go to Moscow, that's a reason not to go to Moscow.

Bien, je ne peux pas parler pour les gens du coin, mais personne de Farrow-Marshall n'aurait eu une raison pour aller là.
Well, I can't speak for the locals, but certainly, no-one from Farrow-Marshall would have any reason to go there.

- Je l'espère bien, parce qu'il n'y a pas d'autre raison pour aller à Scorpion Wells.
- I sure hope so, because there isn't any other reason to go to a place called scorpion Wells.

Je pense qu'il y a beaucoup de raisons pour aller sur Mars.
I think there are many reasons to go to Mars.

Ne pas trouver une raison pour aller à nouveau courir la jungle.
Not finding a reason to go running off into the jungle again.

Vous me direz, ce n'était pas une raison.. ..pour aller aussitôt rôder autour d'une autre femme.
You'll tell me that was no reason to go lurking about other women so soon.

Le président lit ce que ces gars-là écrivent au moment de décider si oui ou non nous devrions aller à la guerre, donc il ne faut pas leur donner une raison pour aller à la guerre avec le CJC.
The president reads what these guys write when deciding whether or not we should go to war, so let's not give them a reason to go to war with the CJC.