Translation for "raison avoir est" to english

Raison avoir est

• reason to have is
• have reason is

Translation examples

reason to have is

Le Rapporteur spécial ne voit pas non plus de raison d'avoir des procédures différentes en Irlande du Nord, d'une part, et en Angleterre et au pays de Galles, de l'autre.
Also, the Special Rapporteur does not see a reason for having differing procedures in Northern Ireland, on the one hand, and in England and Wales, on the other.

La sécurité du chargement doit être assurée par des moyens autres qu'une bâche bien tendue et la seule raison d'avoir une bâche recouvrante a sans doute été de protéger le chargement.
The securing of the load must be achieved by other means than the tautening of the sheeting, and the only reason for having the overlap must have been to ensure that the cargo could not be reached from the outside.

Voilà autant de sérieuses raisons d'avoir davantage foi en l'avenir de notre Organisation.
We therefore have all the more reason to have faith in the future of our Organization.

Il n'y a aucune raison d'avoir des numéros doubles comme E 55/61 sur les lignes très longues comme StockhomTrelleborg(BerlinPraha).
There is no reason to have double numbers such as E 55/61 on very long links like Stockholm-Trelleborg-(Berlin-Praha).

have reason is

Nous avons des raisons d'être fiers, mais nous avons aussi des raisons d'avoir honte de la cruauté et de la rudesse du cœur de l'homme.
We have reasons to feel proud, but also to be ashamed of mankind's cruelty and hardness of heart.