Translation for "raidissant" to english

Raidissant

verb

• stiffen
• tense

Translation examples

stiffen verb

3. Raidissement de la colonne vertébrale;
3. Stiffening of spine;

Échaudé, raclé et raidi par immersion dans de l'eau bouillante;
Scalded scraped and stiffened by plunging in boiling water Mesentery removed

i) Description de l'abat <<Intestin − 6626>> − supprimer l'expression <<pendant quelques minutes>> de l'option <<Échaudé, raclé et raidi par immersion dans de l'eau bouillante pendant quelques minutes>>;
For co-product "Intestine - 6626", remove "for a few minutes" from option "Scalded scraped and stiffened by plunging in boiling water for a few minutes".

Échaudé, raclé et raidi par immersion dans de l'eau bouillante pendant quelques minutes
Scalded scraped and stiffened by plunging in boiling water for a few minutes

Te raidis pas pour moi.
Pete, don't stiffen up on me.

Allez, mon grand, raidis-toi.
Come on, big man, you stiffen up.

Te raidis pas !
Don't stiffen up!

Te raidis pas, Stéphane.
Don't stiffen up, Stéphane.

Raidis-toi un peu.
Stiffen up a little.

Il va se raidir bientôt.
He'll stiffen soon.

- Cheesewright a les raidir.
- Cheesewright's stiffening them up.

tense verb

pourquoi vous vous êtes raidis ainsi pourquoi vous faites biryani pour 14 personnes?
why you are so tensed why you are making biryani for 14 persons?

Je me raidis.
- I tense up.

Tu te raidis.
You tense up.

Ne te raidis pas les mains !
Darling, don't tense your hands.

Et pourtant tu te raidis à la question.
And yet you tense from question.

Ne te raidis pas, ça ne passera pas. - J'ai mal, Sandu.
Don't be tense, it won't go away if you fight it.

1. Ne te raidis pas.
Don't tense up now.

Mon corps s'est raidi et me brûlait.
My whole body tensed and tingled.