Translation for "raffermit" to english

Raffermit

verb

• strengthen
• firm
• reinforce
• tone

Translation examples

strengthen verb

Autant les couples sondés sont convaincus que le dialogue intrafamilial rapproche, consolide les relations et raffermit les liens, autant ils réitèrent leur souci de maîtriser les techniques de communication, de dialogue et de gestion des différences.
The more couples were convinced that dialogue within the family establishes and strengthens relations and reaffirms ties, the more they reiterated their concern to master the techniques of communication, dialogue and problem-solving.

L'UNICEF raffermit également ses liens de coopération avec la Banque asiatique de développement dans de nombreux domaines.
UNICEF is also strengthening its collaboration with the Asian Development Bank (ADB).

La coexistence fructueuse entre cultures et croyances différentes ne se raffermit que lorsque ces cultures et ces confessions partagent les mêmes attentes et les mêmes projets et lorsqu'elles ont bon espoir de les réaliser grâce à des efforts conjoints.
Fruitful coexistence between people of different cultures and beliefs is strengthened only when expectations and projects are shared and when the people believe that they can achieve those ends through common efforts.

HUGO, DONTVOUS APPRECIEZ SUREMENT L'OPINION, ADIT: "UNE EMEUTE RAFFERMIT LES GOUVERNEMENTS QU'ELLE NE RENVERSE PAS."
Mr. Hugo, whose opinion you probably respect, once said that a riot strengthens the systems it does not overthrow.

firm verb

De plus, c'est un bon exercice, ça raffermit les fesses et les mollets.
Besides, this is good exercise. It firms up your glutes and calves.

Ça raffermit les cuisses et les fesses.
What? It's for firm thighs and buttocks.

Oui, ça raffermit les membres flasques.
Yes, it firms all those little wibbly-wobbles.

Ça bouge la graisse et raffermit.
It moves the fat and firms.

Vraiment content d'entendre que ça se raffermit, mais cette fête est pour Jasper, et je pense qu'il n'est pas très à l'aise quand elle est là.
Real happy to hear those are firming up for her, but this party's about Jasper, and I just don't think he's feeling very comfortable around her right now.

Ouais, ça raffermit ma poitrine et durcit mon ventre.
Yeah, yeah, firms my chest. Flattens my tummy.