Translation for "radiophare" to english

Radiophare

• beacon
• localizer
• ndb
• radio beacon

Translation examples

beacon

Il est envisagé d’implanter une série complète de 45 de ces radiophares DGPS dans tous les États-Unis.
Plans are to establish a complete series of 45 such DGPS beacons throughout the United States.

60. La gendarmerie maritime des États-Unis met en place actuellement un DGPS maritime en temps réel se composant d’une série de stations de base DGPS qui transmettent en ayant recours à un système existant de radiophares de rappel.
A maritime real-time DGPS system is being put in place by the United States Coast Guard. It consists of a series of DGPS base stations that transmit over an existing maritime homing beacon system.

Des radiophares non directionnels ont été installés et exploités dans 4 aérodromes (Spriggs Payne Airfield, Greenville, Harper et Zwedru).
Non-directional beacons installed and operated at 4 locations (Spriggs Payne Airfield, Greenville, Harper and Zwedru)

76. Outre les repères visuels, les côtes de la mer Noire et de la mer d'Azov sont équipées de radiophares et de quelques systèmes de radionavigation de haute précision.
76. In addition to visual navigation aids, radio beacons have also been installed along the shores of the Black Sea and the Sea of Azov and fitted with high-precision radio navigation systems.

213. Un montant est prévu pour l'installation du radar d'approche de précision et des radiophares de navigation aux aéroports de Tuzla et de Sarajevo, soit au total 2 140 000 dollars.
213. Provision is made in the cost estimates for the installation of the precision approach radar (PAR) and the radio navigation beacons at Tuzla and Sarajevo airports for a total cost of $2,140,000.

Il explique qu'il mettra le cap sur le radiophare de Luluabourg mais qu'après il devrait prendre lui-même les commandes.
He explained that he would be setting course for the radio beacon at Luluabourg but from there on would have to navigate himself.

:: Les véhicules doivent être équipés de radiophares télécommandés pouvant fonctionner dans les régions reculées de la République du Bélarus;
- Every vehicle should be equipped with a long-distance radio beacon able to function in remote areas of Belarus.

Services d'appui pour les systèmes de radiophares
Radio beacon system support services

Le radiophare a été placé à bord du Faucon Millenium.
The Homing Beacon is safely on board the Millennium Falcon.

Les méchants aussi possedent des radiophares.
Bad guys have homing beacons, too.

Il y a un radiophare en pleine ville.
There's a homing beacon in the middle of the town.

Si les armes sont la, j'active le radiophare, et mes hommes seront ici en un instant.
If the guns are there, I'll set the beacon and my guys will be here before he scores another point. All right? Relax.

- Qu'on n'a ni radio, ni radiophare de navigation, et pourtant, les instruments indiquent que tout roule.
- It means we have no radio. It means we have no Denver navigational beacon, and my board here says everything is peachy keen.