Translation for "radiométrique" to english
Similar context phrases
Translation examples
"b) Analyse radiométrique, spectrométrique, chromatographique, par sélection d'ions, etc., des échantillons;
(b) Radiometric, spectrometric, chromatographic, ion-selective, ... analyses of samples;
5. Imagerie satellitaire et réduction des données radiométriques pour
Satellite imagery and radiometric data reduction for meteorological applications
Cependant, la résolution radiométrique des détecteurs à bord des satellites s’améliore.
However, the radiometric resolution of sensors on board satellites is improving.
∙ Datation radiométrique, paléontologique et paléomagnétique;
∙ Radiometric/palaeontological/palaeomagnetic age dating;
La datation au carbone 14 est incohérente tout comme leur âge radiométrique car les résultats variaient de très ancien à très récent.
Their C-14 values were diverse and their radiometric age ranged from very old to futuristic.
D'après les ratios de dégradation radiométrique, elle a 100 000 ans.
Radiometric decay ratios indicate it's at least 100, 000 years old.
Et pour compléter la délicieuse complexité de cette découverte, j'ai fait une datation radiométrique.
And to add to the delicious complexity of this find, I did radiometric dating on it.
Je ne dormais pas, alors j'ai fait une analyse radiométrique du vortex.
I couldn't sleep, so I got up and decided to scan the wormhole for radiometric anomalies.
D'après des relevés radiométriques de fossiles incrustés dans le vaisseau.
Based on radiometric readings from fossils encrusted on the surface of the ship.
L'AIEA a en outre acquis pour les unités de gardes frontière un laboratoire mobile de radiométrie, qui permet d'examiner le personnel militaire de ces unités (sur les lieux de déploiement et directement sur les lieux où il opère) et la population civile.
In addition, IAEA acquired for the State Committee a mobile radiometry laboratory for examination both of members of the border-protection forces (in places where units are stationed and directly in the workplace) and of members of the civilian population.
Les six constellations qui existent actuellement visent la composition atmosphérique, l'imagerie de la surface terrestre, la radiométrie de la couleur de l'océan, la topographie de la surface de l'océan, le vecteur vent à la surface de l'océan et les précipitations.
The six currently existing constellations address atmospheric composition, land surface imaging, ocean colour radiometry, ocean surface topography, ocean surface vector wind, and precipitation.
Un projet relatif à la création d’un service de prévisions météorologiques sur le court terme et de météorologie régionale à l’aide de techniques spatiales et de télédétection perfectionnées - notamment par radar météorologique, radiométrie en hyperfréquences et satellites météorologiques - a atteint le stade opérationnel.
A project concerning the establishment of short-term weather forecasting and regional weather service based on advanced space and remote sensing techniques, including weather radar, microwave radiometry and weather satellites, has entered into an operational phase.
Un projet relatif à la création d'un service de prévisions météorologiques à court terme et de météorologie régionale faisant appel à des techniques spatiales et de télédétection perfectionnées (radar météorologique, SODAR, radiométrie hyperfréquence et satellites météorologiques) est entré dans la phase opérationnelle.
A project concerning the establishment of short term weather forecasting and regional weather service based on advanced space and remote sensing techniques, including weather radar, SODAR, microwave radiometry and weather satellites, has entered into an operational phase.
59. Les opérations d'analyse privilégient systématiquement les méthodes traditionnelles de chromatographie, de spectrophotométrie, de potentiométrie, de photométrie de flamme, de mesure de la conductivité, de gravimétrie, de titrimétrie, d'absorption atomique, de turbidimétrie et de radiométrie.
The analytical methods used display an established preference for the traditional methods of chromatography, spectrophotometry, potentiomentry, flame photometry, conductivity measurement, gravimetry, titration analysis, atomic absorption, turbidimetry and radiometry.
Opérations de géophysique marine dans le monde entier, avec tous les outils disponibles (sismiques réflexion et réfraction, champs magnétiques, gravimétrie, géothermie), service technique héliporté (champs électromagnétiques, champs magnétiques, radiométrie, gravimétrie aéroportée et radar aéroporté en cours de développement), Observatoire allemand de sismologie à Erlangen, Centre national de données chargé de s'acquitter des obligations incombant à l'Allemagne dans le cadre du Traité d'interdiction complète des essais nucléaires (TICE), avec ses stations de surveillance sismique et infrasonique, ainsi que géophysique appliquée utilisant différentes méthodes électromagnétiques de gravimétrie et de géothermie
This includes Marine Geophysics with comprehensive instrumentation for operations world-wide (reflection and refraktion seismics, magnetics, gravity, geothermics), an airborne technical service with a helicopter (elektromagnetics, magnetics, radiometry, airborne gravity and airborne radar under development), the German Seismological Central Observatory in Erlangen, das National Data Center fulfilling the German tasks within the frame of the Comprehensive Test Ban Treaty (CTBT) of the United Nations (UN) with its seismic and infrasound monitoring stations as well as Applied Geophysics with various electromagnetic methods gravity and geothermics.
● La télédétection, en particulier la radiométrie hyperfréquence et l'analyse des signatures spectrales et des images à partir de données satellites ou de données enregistrées par des détecteurs aéroportés ou au sol.
● Remote sensing, in particular microwave radiometry, spectral signatures and image analysis using satellite data or data registered by airborne or landbased sensors.
Sur le plan scientifique, la mission aura pour principal objectif d'obtenir des données sur la température de brillance de la Terre mesurée à 23,8 et 37 gigahertz par radiométrie hyperfréquence, qui fourniront des paramètres physiques comme la teneur en eau liquide et en vapeur d'eau des nuages après le traitement des données.
The main aim of its space science missions is to acquire brightness temperature data of the Earth at 23.8 and 37 gigahertz by microwave radiometry, which will provide physical parameters such as cloud liquid water and water vapour content after post data processing.
∙ Télédétection, en particulier la radiométrie en hyperfréquences, les caractéristiques spectrales et l’analyse d’images au moyen de données satellites et de relevés de détecteurs embarqués ou au sol (Département des sciences radioélectriques et spatiales de l’Université technique Chalmers, Göteborg; Laboratoire de télédétection et Département de géographie physique, respectivement, des Universités de Stockholm et Lund; Département de physique de l’Institut de technologie de Lund et Laboratoire de télédétection de l’Université d’agronomie à Umeå).
• Remote sensing, in particular microwave radiometry, spectral signatures and image analysis using satellite data or data registered by airborne or land-based sensors (Dept. of Radio and Space Science at Chalmers University of Technology in Gothenburg; Remote Sensing Laboratory, Dept. of Physical Geography of the Universities of Stockholm and Lund respectively; Dept. of Physics at the Lund Institute of Technology and the Remote Sensing Laboratory at the Swedish University of Agricultural Sciences in Umeå).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test