Translation for "radiologue" to english

Radiologue

noun

• radiologist
• radiographer

Translation examples

radiologist noun

Un projet de formation des radiologues en matière de lecture des mammotests est également en cours.
A project for training radiologists in interpreting diagnostic mammotests is in progress.

Un médecin militaire-radiologue pour l'hôpital de niveau 1+ de Sebroko
One Medical Officer -- Radiologist for the level 1 plus facility in Sebroko

Les radiographies réalisées sont examinées par deux radiologues indépendamment l'un de l'autre.
The x-rays are examined by two radiologists working independently from each other.

caressent les radiologues.
... wholikedto touch female radiologists.

Rapport du radiologue.
Report from the radiologist.

Par rapport aux radiologues.
That's radiologists.

Rires - Je suis radiologue.
I'm a radiologist.

- Tu es radiologue. Alors ?
- You're a radiologist.

Paul était radiologue.
Paul was a radiologist.

Aux mauvais radiologues !
To bad radiologists.

radiographer noun

Le personnel de santé se compose de 82 infirmières (y compris les sages-femmes), de trois techniciens de laboratoire, de deux techniciens radiologues, de quatre pharmaciens et de neuf agents de planification de la famille.
The health personnel consists of 82 nurses including midwives, 3 laboratory technicians, 2 radiographers, 4 dispensers and 9 family-planning staff.

En tout état de cause, l'effectif de base d'une formation sanitaire de niveau 2 est de 2 chirurgiens (1 chirurgien général et 1 chirurgien orthopédique); 1 anesthésiste; 1 interne; 1 médecin généraliste; 1 dentiste; 1 officier hygiéniste; 1 pharmacien; 2 infirmiers en chef; 2 infirmiers pour soins intensifs; 1 infirmier de bloc opératoire; 19 infirmiers et auxiliaires sanitaires; 1 radiologue; 1 technicien de laboratoire; 1 assistant dentaire; 2 ambulanciers; 8 aides-infirmiers.
However, the basic manpower proposal is 2 surgeons (one general; one orthopaedic); 1 anaesthetist; 1 internist; 1 general physician; 1 dentist; 1 hygiene officer; 1 pharmacist; 2 head nurses; 2 intensive-care nurses; 1 operation theatre assistant; 19 nurses/paramedics; 1 radiographer; 1 laboratory technician; 1 dental assistant; 2 drivers; 8 support staff.

On manque également de personnel technique, notamment de médecins et de radiologues.
There is also a shortage of technical staff, such as doctors and radiographers.

Des radiologues locaux ont été recrutés.
Local radiographers have been hired.

Par ailleurs, des techniciens de laboratoire, des radiologues, des physiciens médicaux et des médecins scientifiques aident les médecins à établir le diagnostic et à suivre les résultats des traitements.
On the other hand, medical laboratory technologists, diagnostic radiographers, medical physicists and medical scientific officers also assist doctors in carrying out medical diagnosis and monitoring treatment outcomes.

a) De prendre des mesures propres à assurer un examen mammographique universel pour le dépistage précoce des cancers du sein en prévoyant un nombre suffisant d'appareils stationnaires et ambulatoires et en formant des radiologues qualifiés, et de solliciter le cas échéant une assistance internationale à cette fin;
(a) Take measures to ensure universal mammographic screening for early detection of breast cancer by procuring a sufficient number of stationary and mobile units and by training skilled radiographers, and to that end seek international assistance, if appropriate;

Appelle le radiologue de garde. On la mettra dans un lit après.
We need to get the on-call radiographer, and then we can logroll after the pictures have been taken.

Birgitte ? Le radiologue a demandé un examen complémentaire.
The radiographer would like us to do some more testing.