Translation for "radar de détection" to english

Radar de détection

• detection radar
• radar detection

Translation examples

detection radar

2. L'équipe 218, dirigée par M. Scott Ritter, a procédé, avec l'aide du Groupe des armes chimiques, à des inspections à l'aide d'appareils sophistiqués pour rechercher d'éventuels agents chimiques et biologiques dans les sites sensibles qui ont été inspectés dernièrement, et a utilisé dans l'une des bases aériennes un radar de détection souterrain pour rechercher des substances qui auraient été enfouies et a prélevé des échantillons d'air dans différents sites sensibles.
2. Team No. 218, headed by Mr. Scott Ritter, undertook, with the help of the Chemical Weapons Group, inspections using sophisticated apparatuses to look for possible chemical and biological agents in the sensitive sites that had been recently inspected. In one of the airbases, the team used underground-detection radar in order to search for substances which allegedly had been buried and took air samples at different sensitive sites.

Quels pourraient être ces moyens dans l'immédiat (par exemple, un détecteur de mines non métalliques, un radar de détection des mines, ou un détecteur par thermovision (infrarouge))?
What could these methods be in the nearest future? (e.g. non-metallic mine detector, mine detection radar, infrared thermovision detector) Are these commonly available?