Translation for "raconterai" to english
Translation examples
verb
écoute attentivement et .je te raconterai la première fois où nous avons eu un contact visuel.
Now you hear up close, and I'll yarn you about the first time we met, eye to eye.
verb
Le fait que mes quatre années de présence à Genève ont été divisées en deux années durant lesquelles j'ai été observateur de ce que les autres faisaient et en deux autres années où j'ai été spectateur de ce que les autres ne faisaient pas est une histoire que je raconterai un autre jour.
The fact that these four years of my presence in Geneva have been divided into two years as an observer of what the others were doing, and another two years as a spectator of what the others were not doing, is another story that I will tell another day.
verb
Je vous les raconterais si vous m´y invitez.
I shall relate them in detail if you don´t slam the door in my face.
verb
Je te raconterai une autre fois.
It's a tale for another time.
Alors je raconterai une histoire qui calmera son esprit, baronne.
Then I will spin a tale that puts her mind at ease, Baroness.
Je raconterai l'histoire de la loterie à tout le village.
I will spread the tale of the lottery in the whole village.
À ton retour, je te raconterai mon histoire.
When you return, I'll share my tale.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test