Translation for "raconté de l'expérience" to english

Raconté de l'expérience

• told of the experience
• recounted the experience

Translation examples

recounted the experience

Maria Alejandra Villanueva (Société péruvienne du syndrome de Down) a raconté son expérience de personne handicapée systématiquement mise à l'écart du processus politique de son pays.
17. Maria Alejandra Villanueva (Peruvian Down Syndrome Society) recounted her experience of continually being left out of the political process in her country due to her disability.

Récemment, un lieu de promenade de Montevideo a accueilli une exposition de photographies représentant des lieux du quotidien, souvent des espaces publics, où des actes d'exploitation sexuelle d'enfants et d'adolescents à des fins commerciales se produisent, ainsi que présentant le témoignage de personnes (aujourd'hui adultes) qui ont été victimes d'exploitation sexuelle à des fins commerciales dans leur enfance et qui ont accepté de raconter leur expérience.
A photo exhibition depicting public and other places where commercial sexual exploitation of children and young people tends to take place has also recently opened in a public walkway in Montevideo. The exhibition also includes photographs of former child victims of commercial sexual exploitation (now adults) who have offered to recount their experiences.