Translation for "rêver est" to english

Rêver est

• dream is

Translation examples

dream is

N'est—il pas beau de rêver ?
Is it not a wonderful thing to dream?

Mais nous avons tous le droit rêver.
But we all have a right to dream.

Nous avons tous besoin de rêver et de rêver en couleurs.
We all need to dream, and to dream in colour.

Rêver de paix est parfaitement légitime.
It was quite legitimate to dream of peace.

Et Dieu sait que nous n'avions pas tort de rêver.
Heaven knows we weren't wrong to dream.

Réver c'est une chose.
The dream is one thing.

Même rêver est un désir.
Every dream is a wish.

Inutile de dire à quel point rêver est essentiel pour une rock-star.
I needn't mention how essential dreaming is... to the character of the rock star.

Mon père disait toujours que rêver est le luxe de l'enfance et que je devais en profiter.
My pops used to always say, "Dreaming is the luxury of children " and that I should enjoy it.

♪ voir est décevant, rêver est c'est croire ♪
♪ seeing is deceiving, dreaming is believing ♪

Rêver, c'est pour les humains !
Dreaming is for humans.

Tu me dis toujours que je suis trop rationnelle, alors rêver c'est bien.
You always tell me that I'm too rational, that dreaming is good.

Dans un journal. Tout ce que j'ai pu ressentir, aimer, détester, penser, rêver, est dans 458 pages illustrées sur ce disque dur.
In a diary everything I ever felt, loved, hated, thought, dreamed is on 458 illustrated pages in this hard drive.

Ils disent que la rêverie est une mauvaise habitude.
They say day-dreaming is a bad habit.

Parfois, rêver, c'est la bonne démarche.
Sometimes dreaming is the way to go.