Translation for "révélations faites" to english

Révélations faites

• revelations made
• revelations

Translation examples

revelations made

Sur la base des révélations faites par les personnes entendues, la Cour suprême a ouvert des enquêtes pénales contre des membres du Congrès pour des liens présumés avec des organisations illégales.
Based on the revelations made by the persons processed, the Supreme Court commenced criminal investigations against Congressional members for alleged links with illegal organizations.

Dans un rapport du 10 février 2009, le comité administratif du conseil (annexe VIII) a conclu que << sur la base des faits et des circonstances, l'enquête révèle qu'il n'y a pas une once de vérité dans [...] [la] révélation faite au Conseil d'administration le 18 décembre 2008 >>.
61. A report dated 10 February 2009 by the Board's Administrative Committee (see annex VIII) concludes that "from the facts and circumstances, the investigation finds no iota of truth in ... [the] revelation made to the Board of Directors on December 18 2008".

Le coup de théâtre de cette campagne a été les révélations faites par le journaliste Francesco Sanna sur de "soi-disant" fraudes électorales commises il y a 10 ans qui ont porté au Parlement le ministre de l'Industrie,
The coupe de teatre of this electoral campaign were the revelations made by the journalist Francesco Sanna about suspected cheats during the elections held 10 years ago who brought in the Parlament the last Minister of the Industry,

Nous sommes tous impatients d'avoir une réaction de Washington concernant la révélation faite par Alec Colson.
We're all very eager to finally hear some reaction from Washington regarding the revelation made by Alec Colson.