Translation for "résumés des données" to english

Résumés des données

• summaries of the data
• summaries of data

Translation examples

summaries of the data

Le résumé des données pertinentes sur la contamination et l'exposition de l'environnement;
Summary of relevant data on environmental contamination and exposure.

Fournir aussi un bref résumé des données fournies sous A10.2.12.3 à A10.2.12.7.
Provide also a short summary of the data given under A10.2.12.3 to A10.2.12.7.

RESUME DES DONNEES D'INVENTAIRE
SUMMARY OF INVENTORY DATA

Fournir aussi un bref résumé des données fournies sous A4.3.12.3 à A4.3.12.7.
Provide also a short summary of the data given under A4.3.12.3 to A4.3.12.7.

On trouvera au tableau 2 ci-après un résumé des données qu'il a examinées.
A summary of the data reviewed by the Committee is contained in table 2 below.

Chaque rubrique inclut un tableau fournissant un résumé des données disponibles.
Each part includes a table providing a general summary of the data available.

Le rapport présente sous forme de tableau un résumé des données obtenues.
The report presents the summary of the data obtained in tabular form.

Fournir aussi un bref résumé des données fournies sous A10.2.12.3 à A10.2.12.7 de la présente annexe.
Provide also a short summary of the data given under A10.2.12.3. to A10.2.12.7 of this annex.

On trouvera ciaprès un résumé des données compilées en 2004 pour les infractions visées dans le Protocole facultatif.
The following is a summary of the data for 2004 on the crimes covered by the Protocol.

Un résumé des données est publié dans l'annuaire statistique du système éducatif et présenté à l'OCDE.
A summary of the data is published in the Education System Statistical Yearbook and presented to the OECD.

summaries of data

L'appendice 2 présente un résumé des données des exportations récentes de la NouvelleZélande.
Attached in Appendix Two is a summary of data from recent shipments from New Zealand.

Des résumés des données sont communiqués à tous les acteurs concernés, y compris les donateurs, les ONG, les hôpitaux et les ministères compétents du Gouvernement.
Summaries of data is shared with all relevant actors, including donors, NGOs, hospitals and relevant government ministries.

Un résumé des données est présenté dans le document SAE Technical Paper 2011-01-0251.
A summary of data is found in paper SAE Technical Paper 2011-01-0251.

17. Le tableau suivant résume les données relatives aux différents types de ménages (y compris les familles monoparentales), en nombre et en pourcentage:
17. The following table shows a summary of data on the average size of a household and the sharing of households with one parent.

En résumé, les données et les calculs montrent que les deux secteurs ont pratiquement la même valeur commerciale.
26. In summary, the data and calculations show that the commercial value of the two areas is practically equal.

Résumé des données par année budgétaire - Comité des Nations Unies contre la torture (en juillet 2007)
Summary of Data by Financial Year - United Nations Committee Against Torture (at July 2007)

58. En résumé, les données présentées jusqu’ici font apparaître une situation préoccupante en termes d’abus de drogues chez les jeunes de presque toutes les régions du monde.
58. In summary, the data shown so far present a situation of concern in terms of the abuse of drugs among young people in almost every region of the world.