Translation for "résultantes" to english

Résultantes

adjective

• resultant
• consequent

Translation examples

resultant adjective

Part en pourcentage résultant
Percentage share resulting

Quote-part résultant
Share resulting

L'infection résultante a causé une mutation massive.
The resulting infection has caused massive mutation.

Résultant de la mort d'un agent.
Resulted in the death of an agent.

Sur l'affaire résultant de l'expulsion de Matt Caufield.
About the community situation as a result of Matt Caufield's expulsion.

Les sujets en résultant furent appelés des Agents.
The resulting subjects were called Agents.

Interdisant d'épouser des femmes résultant...
Write: "Where it is forbidden to contract marriage with women resulting.."

Résultant probablement de l'impact.
Possibly the result of impact.

"provoquée par l'instabilité résultant d'une bonne gouvernance."
"as a result of the instability created by good governance."

Les lignes résultantes sont claires et nettes.
The lines showing the results are clear and well defined.

Les cristaux résultants...
The resulting crystals...

Déformation de la matière résultant d'une force explosive.
Material deformation resulting from explosive force.

consequent adjective

c) Les lésions résultant d’un acte volontaire ou délibéré de la part de l’assuré;
(c) Injuries as a consequence of voluntary or intentional action on the part of the insured participant;

b) Poursuites pénales pour homicide résultant de tortures :
(b) Criminal proceedings for the offence of homicide as a consequence of torture

La liste des autres conséquences résultant de cette décision est également longue :
The list of other possible consequences as well is considerable:

En conséquence, il ne pouvait s'agir d'un péril résultant entièrement du projet.
Consequently, it could not represent a peril arising entirely out of the project.

Exemples de problèmes comptables résultant de l'adoption d'une IAS/IFRS
Examples of audit issues arising as a consequence of adaption of an IAS/IFRS