Translation for "réseau indépendant" to english

Réseau indépendant

• independent network

Translation examples

independent network

L'Unión Iberoamericana de Colegios y Agrupaciones de Abogados est un réseau indépendant d'associations de barreaux fondée en 1976.
The Unión Iberoamericana de Colegios y Agrupaciones de Abogados is an independent network of bar associations founded in 1976.

35 liaisons hertziennes avec des postes de police ont été mises hors service en raison de la mise en place d'un réseau indépendant par le Service de police du Kosovo.
35 microwave links which were extended to police stations were decommissioned owing to an independent network established by the Kosovo Police Service

Il a favorisé la mise en place et la structuration d'un réseau indépendant d'experts africains de la modélisation économique.
It helped develop and nurture an independent network of expertise in Africa on economic modelling.

On pourrait envisager un réseau formel établi par décret, plusieurs groupes de travail s'occupant de diverses questions, ou un réseau indépendant.
There could be a formalized network established by decree, a number of working groups looking at different topics, or an independent network.

Il a par ailleurs été convenu de créer, sous l’égide de la FAO, un réseau indépendant pour les fruits tropicaux.
The establishment of an independent network for tropical fruit under FAO auspices was also agreed.

Les activités menées en dehors de l'Iraq permettent aux deux camps de mettre en place des réseaux indépendants et d'assurer l'avenir du mouvement après l'Iraq.
Activity outside Iraq offers a way for both to build independent networks and guarantee the future of the movement in a post-Iraq phase.

L'existence de réseaux indépendants d'information, dans certaines régions, a permis d'échapper à l'emprise des médias officiels demeurés sous le coup des autorités en place.
The existence of independent networks in some areas allowed to some extent for an alternative to the official, authority-influenced media.

22. Le Groupe de travail a également reçu des informations sur un réseau indépendant d'entreprises et d'autorités qui collaborent dans le domaine de la mobilité durable, sûre et fiable aux Pays-Bas.
The Working Party was also informed about an independent network of companies and authorities that work jointly on sustainable, safe and reliable mobility in the Netherlands.

Age Action Ireland est le réseau indépendant national qui se consacre au vieillissement et aux personnes âgées en Irlande.
Age Action Ireland is the national independent network on ageing and older people of Ireland.

Développement d'un réseau indépendant de coopératives d'épargne et de crédit
Development of independent network of savings and credit cooperatives and their union;