Translation for "réseau de gestion" to english

Réseau de gestion

• management network
• network management

Translation examples

management network

Les réseaux de gestion du savoir ont permis de renforcer la relation entre le siège et les bureaux extérieurs.
55. Knowledge management networks have increasingly enhanced linkages between headquarters and the field.

Évaluation thématique des réseaux de gestion du savoir aux fins de la réalisation des objectifs énoncés dans la Déclaration du Millénaire
Thematic evaluation of knowledge management networks in the pursuit of the goals of the Millennium Declaration

Évaluation thématique des réseaux de gestion du savoir au service de la réalisation des objectifs énoncés dans la Déclaration du Millénaire
24-Mar-06 Thematic evaluation of knowledge management networks in the pursuit of the goals of the Millennium Declaration

d) Organisation de rencontres régionales pour les parties prenantes en vue de la mise en place de réseaux de gestion des connaissances au service des communautés rurales;
(d) Organizing regional forums for stakeholders to launch the knowledge management networks for rural communities;

Réseaux de gestion des connaissances/
Knowledge management networks/infrastructure designed

Le BSCI est conscient des restrictions qui caractérisent les réseaux de gestion du savoir.
57. OIOS is aware that knowledge management networks have their limitations.

Mise en place d'un réseau de gestion de l'information et du savoir
Development of an information and knowledge management network

Réseau de gestion des catastrophes pour la région de l'ASEAN
Disaster Management Network (DMS-Net) for the ASEAN region

xiv) Constituer des réseaux de gestion des connaissances et une base de données sur les experts des questions foncières;
(xiv) Establish knowledge management networks and a database of land experts;

Il coordonnera également les activités du réseau de gestion de la sécurité et de la sûreté du système des Nations Unies.
The Department will also coordinate the activities of the United Nations system security and safety management network.

network management

La mobilité volontaire a été expérimentée sur quatre réseaux professionnels (gestion et soutien des opérations, développement économique et social, affaires politiques, paix et sécurité, et technologies des communications et de l'information).
118. The voluntary mobility pilot exercise was implemented in four job networks (management and operations support, economic and social development, political affairs, peace and security, and communication and information technology).

Les principales cours de justice ont été mises en réseau; la gestion et le suivi des dossiers judiciaires sont en voie d'informatisation complète; les citoyens ont accès à leur casier judiciaire de manière électronique; et un portail du droit a été créé.
The main courts have been networked; management and tracking of judicial records are being fully automated; citizens have electronic access to their criminal records, and a web portal to the legal system has been set up.

Dans la phase II, les catégories d'emplois correspondraient aux réseaux d'emplois (gestion et appui aux opérations; affaires politiques, paix et sécurité; développement économique et social, systèmes informatiques et technologie des télécommunications; affaires juridiques; information et relations extérieures; et sûreté et sécurité).
In phase II, the job families would be aligned to the job networks (management and operations support; political, peace and security; economic and social development; information systems and communications technology; legal; public information and external relations; and safety and security).