Translation for "réponse positive" to english

Réponse positive

• positive answer
• positive response

Translation examples

positive answer

La plupart des États se sont bornés à fournir des réponses positives aux questions.
Most States only provided positive answers to questions.

Le monde cherche à cor et à cri des réponses positives.
The world is crying out for positive answers.

Le Réseau de spécialistes de la communication dans le secteur forestier a obtenu 40 % de réponses positives.
The Forest Communicators Network obtained 40% of positive answers.

Si, par exemple, on arrive à 6 réponses positives sur les 12 questions sans liste de contrôle et à des réponses positives à toutes les questions (1, 2, 8 et 15), qui font l'objet d'une liste de contrôle, la formule utilisée sera la suivante:
If there are, for example, 6 positive answers out of 12 to questions without checklist questions, and positive answers to all questions (1,2,8 and 15) which have checklist questions, the formula will be as follows:

Je suis obligé de retourner a Londres avec une réponse positive.
I simply have to return to London with a positive answer.

positive response

(Pourcentage de réponses positives)
(Percentage of positive responses)

Réponse positive à une demande de téléchargement
Positive Response Request Upload

Ce programme éducatif indique qu'une réponse positive à une ou plusieurs de ces réponses n'indique pas forcément la présence d'activités illégales.
The education package does state that a positive response to one or some of these questions does not necessarily indicate that the residents are involved in criminal activity.

Sa première réponse positive !
First time a positive response from her.

Si tu veux une réponse positive, n'appelle pas aussi tard.
Uh, if you're after a positive response, I suggest you not phone this late.

Manjùme n'apparaît pas en publique, mais à en juger d'après les réponses positives à son parti à l'étranger...
Mr. Manjome hasn't gone public, but judging from the positive response to his party overseas...

Je pense que c'est une réponse positive.
I think that's a positive response.

Les indicateurs précisent une réponse positive à la première poche de sang non diluée Augustine.
Indicators predict a positive response to first bag of undiluted Augustine blood.

Ouais, j'ai eu quelques réponses positives.
Yeah, I've been getting some positive responses.

Vous voyez, je ne valide son mauvais comportement ni avec une réponse négative, ni avec une réponse positive.
See, I'm not validating his bad behavior with either negative or positive response.