Translation for "réponse de temps" to english

Réponse de temps

• time response
• response time

Translation examples

time response

Il aurait besoin de ressources supplémentaires et de réponses en temps utile de la part des États Membres pour développer cette base de données et la mettre à jour régulièrement, car il s'agit d'une initiative importante.
Additional resources and timely responses from Member States would be required to develop and regularly update this important undertaking.

- Créer un mécanisme de réponse en temps réel;
Provide the mechanism of real time response.

Cela a également des conséquences sur la réponse en temps opportun du groupe à votre proposition sur ce sujet.
That also impacts on the group's timely response to your proposal on this.

36. Cependant, vu les contraintes de temps, le secrétariat apprécierait beaucoup de recevoir des pays parties à la Convention un soutien plus actif et d'autres réponses en temps utile.
36. However, and in view of time constraints facing the secretariat, a more active support and timely responses from the country Parties would be highly appreciated.

La FNUOD assure le Comité qu'elle apporte des réponses en temps voulu et qu'elle prend les mesures requises pour appliquer les recommandations du Comité des commissaires aux comptes.
UNDOF assures the Committee that it provides timely responses and takes the required action to implement recommendations made by the Board of Auditors

Une équipe constituée de plusieurs organisations a été créée pour suivre en permanence l'évolution de l'initiative "Unis dans l'action" dans les pays pilotes et pour veiller à ce que les demandes émanant du terrain reçoivent une réponse en temps opportun.
A cross-organizational team has been established to continuously monitor developments in the "Delivering as One" pilot countries and to ensure timely responses to requests from the field.

Il est possible que les correspondants nationaux pour les statistiques soient amenés, pour communiquer leurs réponses à temps, à procéder à des estimations.
On-time responses may necessitate some estimation by national statistical correspondents.

Le Turkménistan avait établi des relations de coopération étroites avec le Haut-Commissariat aux droits de l'homme afin d'apporter des réponses en temps voulu aux plaintes et demandes individuelles en la matière.
Turkmenistan had established close cooperation with OHCHR in order to provide timely responses to individual complaints and communications in this regard.

Il souhaite les remercier d'avoir fait montre de coopération, fourni des réponses en temps opportun et donné accès aux armes et aux munitions saisies, en particulier la Belgique, l'Égypte, le Liban, Malte, le Pakistan et la Tunisie.
The Panel wishes to thank them for their cooperation, timely responses and access to seized weapons and ammunition, in particular Belgium, Egypt, Lebanon, Malta, Pakistan and Tunisia.