Translation examples
Refuse de répondre
Refused to answer
Répondre par "oui" ou par "non".
Answer “yes” or “no”.
Poser la question c'est y répondre.
To ask this question is to answer it.
Répondre aux questions.
Answer questions.
Je vais répondre pour vous.
I'm gonna answer for you.
-Je vais répondre pour elle...
I'll answer for her.
- Je vais répondre pour Glenn.
- I answer for Glenn:
Johnson, tu peux répondre pour moi.
Johnson, you can answer for me.
Je vais même répondre pour toi.
I'm even gonna answer for you.
Vous pouvez répondre pour vous deux.
You may answer for both.
Arrête de répondre pour moi.
Will you stop answering for me?
Je peux pas répondre pour vous.
May I answer for you?
Comment répondre?
How are we to respond?
L'Iraq s'est engagé à répondre.
Iraq undertook to respond.
Répondre à la demande du public
Respond to public demand
Nous devons répondre, répondre unis, d'une seule voix.
We must respond, and respond united, with one voice.
pour y répondre.
in which to respond to the request.
Capacité à y répondre
Ability to respond
Vous étiez les premiers à répondre pour l'incendie.
I heard you were one of the first responders to today's fire.
Je ne peux que répondre pour moi, pas comment les autres agissent avec moi.
Hey, I can only control myself, not how others respond to me.