Translation for "réparation de véhicules" to english

Réparation de véhicules

• vehicle repair
• repair of vehicles

Translation examples

vehicle repair

1 Frais d'entretien et de réparation des véhicules
Vehicle repairs and maintenance fees Balance

Réparation de véhicules; fabrication de pièces détachées
Vehicle repair; spare parts manufacturing

Cette industrie criminelle est intégrée aux activités licites de réparation des véhicules.
This criminal industry was part of the legal vehicle repair economy.

réparation de véhicules à moteur 59 — 63 19
vehicle repairs 59 - 63 18

6. Commerce de gros/détail; réparation de véhicules & articles de ménage
6. Wholesale/ retail trade; motor vehicles repair & household goods

Réparation des véhicules et assurance responsabilité civile
Vehicle repairs liability and insurance

Commerce et réparation de véhicules à moteur
Trade and motor vehicle repair

Réparation de véhicules automobiles; confection; réparation des installations électriques; forgeage; minoterie
Motor vehicle repair; tailoring; electrical repair; blacksmithing; grain milling

repair of vehicles

Ainsi, l'achat des bulletins de vote peut être confié à un service, tandis que la réparation des véhicules le sera à un autre.
For example, ballot procurement may be handled by one department, while repairing of vehicles may be handled by another.

53. Aucun montant n'était prévu à cette rubrique, mais il a fallu faire quelques petites réparations aux véhicules et aux photocopieuses.
53. While no provision was made under this heading, expenditures were incurred for some minor repairs for vehicles and photocopiers.

j) JD 50 000 correspondant aux frais de carburant, d'entretien et de réparation des véhicules;
j. JD 50,000 for the cost of gasoline, maintenance and repair of vehicles;

Activités commerciales générales et réparation de véhicules à moteurs
General trading, Repair motor vehicles

e) Suivi de l'entretien et de la réparation des véhicules et des groupes électrogènes, y compris des frais de pièces détachées et de main-d'oeuvre;
(e) Enables functions to track the maintenance and repair of vehicles and generators, including the expenditure incurred on spare parts and labour;

Commerce de gros et de détail; réparation de véhicules, accessoires domestiques et matériel électronique
Wholesale and retail; repairing of vehicles and domestic appliances and electronic equipment

Commerce de gros et de détail, réparation de véhicules automobiles et de biens domestiques, hôtels et restaurants
Wholesale and retail trade, repair of vehicles and household goods, hotels and restaurants

f) Un montant correspondant à la base de ressources (200 800 dollars) est demandé pour l'entretien et la réparation des véhicules.
(f) Resources at the existing level of $200,800 are requested for the maintenance and repair of vehicles.

e) Un montant correspondant à la base de ressources (200 000 dollars) est demandé pour l'entretien et la réparation de véhicules.
(e) Resources at the existing level of $200,000 are requested for the maintenance and repair of vehicles.