Translation for "réparation de routes" to english
Similar context phrases
Translation examples
Ces frais étaient liés à la planification de la circulation, à la construction de chaussées et à la réparation des routes.
These included the costs of traffic planning, construction of pavements and road repair.
Les mines entravent gravement les activités de relèvement d'après conflit, y compris la réparation des routes et de l'infrastructure communale.
They were a major impediment to post-conflict reconstruction in Afghanistan, including major road repair and utilities projects.
Plus de 1 000 membres ont participé à des projets concernant des travaux divers : enlèvement d'ordures, réparation de routes, reconstruction d'écoles et construction d'installations ou de commerces locaux (boulangeries ou serres, par exemple), etc. Plus de 30 projets supplémentaires (plantation d'arbres, peinture de façades d'écoles, réparation de routes, etc.) sont en cours d'élaboration.
More than 1,000 members have been involved in various work projects, such as garbage clean-up, road repair, school reconstruction and building of local services such as bakeries and greenhouses. More than 30 additional projects, such as tree planting, school painting and road repair, are being prepared.
D'autres programmes sont en cours à Pristina (reforestation, enlèvement et recyclage des ordures, réparation des routes).
Other programmes are under way in Pristina. Projects include reforestation, removal and recycling of rubbish and road repairs.
Les réparations de routes ont également pris du retard en raison du mauvais temps.
Road repairs were also delayed due to the unfavourable weather conditions.
L'ampleur et le coût des travaux de réparation des routes en Bosnie-Herzégovine sont plus importants que dans les autres zones de la mission, le relief y étant plus montagneux.
The extent and cost of road repairs in Bosnia and Herzegovina is higher than in other areas of the mission because the topography is more mountainous.
Les forces d'autodéfense sont demeurées en Haïti, où elles continuent de prendre part aux travaux de reconstruction, notamment le déblaiement des gravats et la réparation des routes.
The SDF unit remains in Haiti, engaged in reconstruction work, including the removal of debris and road repairs.
32. Des ressources sont prévues pour la réparation des routes et des ponts, notamment pour leur entretien lors du retrait de la Mission.
Provision is made for the repairs of roads and bridges, including maintenance for withdrawal use.
b) de procéder à l'entretien et à la réparation des routes en tenant compte de leurs incidences sur les deux-roues à moteur;
Maintenance and repair of roads, taking into account the impact on two-wheeled motorized vehicles;
b) Réparation des routes et des ponts (SAR 84 000 000)
Repairs to roads and bridges (SAR 84,000,000)
19. Des dépassements ont été enregistrés au titre de la réparation des routes (720 300 dollars) et des ponts (901 500 dollars) pour des raisons opérationnelles.
Over-expenditures were incurred under repair of roads ($720,300) and bridges ($901,500) due to operational requirements.
2.1.2 Prestation de services immédiats de réparation de routes et de ponts.
2.1.2 Delivery of immediate services for the repair of roads and bridges;
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test