Translation for "régions de l'hémisphère" to english

Régions de l'hémisphère

• regions of the hemisphere

Translation examples

regions of the hemisphere

Supprimer le membre de phrase << aux puissances régionales émergentes de l'hémisphère Sud que sont notamment l'Argentine, le Brésil et le Chili >> et les remplacer par les mots << à la présence politique plus importante de la sous-région dans l'hémisphère Sud >>.
Delete "to emerging regional leadership in the hemisphere, such as Argentina, Brazil and Chile" and replace by " to the more important political presence of the sub-region in the hemisphere."

La politique étrangère du Gouvernement est fondée sur le principe selon lequel la scène internationale et le système mondial constituent un espace permettant de forger des partenariats, de mobiliser des ressources et d'influer sur la prise de décisions au niveau de la région, dans l'hémisphère et dans le monde entier.
The Government's foreign policy is based on the perspective that the international arena and the world system is a space of opportunity to build partnerships, to leverage resources and to influence the direction of decision-making regionally, across the hemisphere and globally.