Translation for "réforme de la structure" to english

Réforme de la structure

• structure reform

Translation examples

structure reform

À ce sujet, l'ASEAN continue à accélérer et approfondir les réformes de la structure de l'économie, à promouvoir la demande et l'emploi intérieurs, résister au protectionnisme et continuer à promouvoir les échanges et l'investissement.
In that regard, ASEAN continued to accelerate and deepen economic structural reforms, promote domestic demand and employment, resist protectionism and further promote trade and investment.

Les objectifs du mandat de l'Envoyé spécial du Secrétaire général pour le Sahel devraient être atteints si les gouvernements de la région acceptent d'entreprendre une réforme de leur structure et de leur système de gouvernance et si la communauté internationale, en particulier les principaux pays donateurs et les membres du Conseil de sécurité, soutiennent l'action de l'Envoyé spécial.
21. The objectives of the mandate of the Special Envoy of the Secretary-General for the Sahel are expected to be achieved, provided that the Governments of the region agree to undertake governance and structural reforms and that the international community, especially key donor States and members of the Security Council, provide support for the efforts of the Special Envoy.

Le Directeur général adjoint de l'ONUV et Directeur de la Division de la gestion de l'ONUDC a noté que le processus de réforme de la structure de l'ONUDC était parvenu à son terme et que tout était mis en œuvre pour réaliser de nouveaux gains d'efficacité sur le plan opérationnel, en particulier grâce à l'utilisation rationnelle des technologies de l'information.
The Deputy Director-General of the United Nations Office at Vienna (UNOV) and Director of the Division for Management of UNOV/UNODC noted that the process of structural reform of UNODC had been completed and that every effort was being made to achieve further operational efficiencies, especially through efficient use of information technology.

59. La récente réforme de la structure de l'ONUDI et le nouveau Cadre de gestion des ressources humaines devront faire rapidement les preuves de leur efficacité.
The recent structural reform of UNIDO and the new Human Resources Management Framework should soon result in improved efficiency.