Translation examples
Taux de croissance du PIB réel et du PIB réel par habitant dans les PMA
Real GDP and real GDP per capita growth rates of LDCs
Ces risques sont réels.
These risks are real.
Leurs succès sont réels.
Their successes are real.
A. Croissance du PIB réel et du PIB réel par habitant
A. Real GDP and real per capita GDP growth
Le réel... Et les ténèbres.
THE REAL AND THE SHADOW.
C'est réel et ça commence maintenant.
This is real and it starts now.
Vous n'êtes pas réel et...
You're not real. And...
heh - entre le réel et l'imaginaire?
Between the real and the imagined?
C'est incroyablement réel, et vraiment effrayant.
It's incredibly real, and it's very frightening.
C'est réel et ennuyeux et sérieux.
It's real and dull and earnest.
C'est réel et ça ne l'est pas.
It's real and it's not.
- C'est réel et dangereux.
- This is real and it's fucking dangerous.
C'est réel... et plutôt bien.
It's real... and it's pretty good.
Très réel, et du genre primitif.
Very real, and sort of primal.