Translation for "récif de corail" to english

Récif de corail

• coral reef

Translation examples

coral reef

La destruction d'écosystèmes vitaux tels que les forêts et les récifs de corail.
The destruction of vital ecosystems such as forests and coral reefs.

Nous devons enrayer la détérioration de la santé de ces récifs de corail partout dans le monde.
The serious decline in the health of coral reefs all over the world must be reversed.

Dans le Pacifique, où la présence bienfaisante de récifs de corail est essentielle pour assurer une gestion côtière efficace, nous collaborons à l'Initiative internationale sur les récifs de corail et participerons à l'«Année du récif de corail» qui sera célébrée dans notre région en 1997.
In the Pacific, where healthy coral reefs are essential for effective coastal zone management, we are collaborating in the international coral reef initiative and will take part in our region's Year of the Coral Reef in 1997.

Initiative internationale relative aux récifs de corail.
131. International Coral Reef Initiative.

Les récifs de corail et les mangroves qui assurent la protection des zones côtières se trouvent en péril.
Coral reefs and mangroves which afford coastal protection can be at risk.

La réunion marquera le dixième anniversaire de l'Initiative internationale des récifs de corail.
The meeting will also celebrate the 10-year anniversary of the International Coral Reef Initiative.

Les défenseurs de l'environnement affirment que le dragage continu avait des effets dévastateurs sur les récifs de corail.
Environmentalists claim that the ongoing dredging was having devastating effects on the coral reefs.

L'Initiative internationale pour les récifs de corail et la célébration en 1997 de l'Année des récifs de corail de notre région, ainsi que le programme pour la conservation des tortues de mer, intéressent également les Îles Salomon.
The International Coral Reefs Initiative and our region's 1997 Year of the Coral Reef, as well as a programme for the conservation of sea turtles, involve Solomon Islands.

Si la protection des récifs de corail des mers chaudes est inscrite à l'ordre du jour mondial depuis des années, les récifs de corail des mers froides, moins connus, ont moins retenu l'attention.
5. While the protection of warm-water coral reefs has been on the international agenda for many years, the less-known cold-water coral reefs have attracted less attention.