Translation examples
ii) Prévention de la récidive :
(ii) Prevention of recidivism:
e) Le pourcentage des récidives.
(e) Recidivism rate
Prévention de la récidive
Prevention of recidivism
e) En récidive dangereuse.
e) Dangerous recidivism.
Quel est le taux de récidive ?
What was the rate of recidivism?
Tu sais ce que veut dire "récidive" ?
What does "recidivism" mean?
- Vous avez un faible taux de récidive
- How do you manage such a low recidivism rate?
Mais le Japon a un taux élevé de récidive.
But Japan has a high rate of recidivism.
Tu connais le taux de récidive chez les pédophiles, pas vrai ?
You know the recidivism rates for molesters, right?
Le taux de récidive de Sidonia est de près de 60 %.
- The recidivism rate is almost 60% .
-Non, c'est une récidive.
No, it's recidivism.
Un taux de récidive de 18 % ?
An 18% recidivism rate?
Les statistiques sur la récidive ne montrent pas ça, Booth.
Recidivism statistics don't support that, Booth.
Malgré le taux de récidive des prédateurs sexuels.
Knowing the recidivism rate of sexual predators?
Ces initiatives universitaires réduisent le risque de récidive.
Those college-based initiatives are shown to reduce recidivism.