Translation for "réalisant soudain" to english
Similar context phrases
Translation examples
On se rejoue le pire de tous les cauchemars, le pire des cancers malins, pour la vingtième fois au moins, et on reste pantelant, réalisant soudain:
You've just recreated the worst possible nightmare this side of malignant cancer for the 20th goddamn time, and you're standing there and you suddenly realize:
Ce n'est pas essayer. Essayer c'est faire la queue dans une grande surface avec un aquarium cassé comme une idiote, réalisant soudain que ton fils t'a menti - à propos de ce lézard.
Trying is standing in line at the grocery store with a broken aquarium like an idiot, suddenly realizing that your son has been lying to you about having a pet lizard now wait a second.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test