Similar context phrases
Translation examples
Les règles de quotas flexibles, en revanche, qui donnent la priorité aux compétences des candidats et ne favorisent le sexe sousreprésenté qu'en cas de qualifications égales, sont notamment appliquées dans la formation et la vie active.
However, the flexible quota rules, which give priority to candidates' abilities and do not favour the underrepresented sex except when candidates are equally qualified, are applied in the areas of training and employment.
Des règles de quotas rigides en faveur des femmes sont également qualifiées de <<difficilement admissibles, vu la gravité de l'atteinte qu'elles causent au regard de l'interdiction formelle de discriminer à raison du sexe>>.
Fixed quota rules in favour of women are also described as "difficult to allow in view of the serious degree to which they undermine the formal prohibition of gender-based discrimination".
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test