Translation for "qui sont des aliments" to english

Qui sont des aliments

• which are foods

Translation examples

which are foods

La mise en oeuvre de la sécurité alimentaire, coordonnée par l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture conformément aux modalités définies pour les groupes, devrait se fonder sur les conclusions et recommandations du Sommet mondial de l'alimentation.
On food security, for which the Food and Agriculture Organization is the coordinating agency, implementation within the clusters arrangements is expected to build upon the conclusions and recommendations of the World Food Summit.

La sécurité alimentaire ne sera assurée que par la fourniture d'aliments sains et nutritifs, et la protection de cultures favorables au développement rural en harmonie avec la nature, comme le quinoa, que l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture considère comme une culture d'avenir.
Food security would be achieved through the provision of healthy and nutritious food and the preservation of crops conducive to rural development in harmony with nature, such as the quinoa, which the Food and Agriculture Organization of the United Nations regarded as the crop of the future.

Ils ne connaissaient pas les régimes alimentaires ou aliments traditionnels, et ne savaient pas quels aliments locaux utiliser pendant le sevrage.
They were not familiar with traditional foods or feeding practices and did not know which local foods to use during weaning.

À Cuba, le système national de surveillance nutritionnelle a fait état d'une réduction de la prévalence de l'anémie, à laquelle ont contribué la distribution d'aliments enrichis ainsi que l'organisation de stages de formation à l'intention des travailleurs sanitaires et d'une campagne de communication destinée à améliorer l'alimentation des ménages.
The national nutritional surveillance system in Cuba reported a reduction in anaemia prevalence, to which fortified foods, training for health workers and a communication campaign to improve household eating contributed.