Translation for "qui juge" to english

Qui juge

• who judges

Translation examples

who judges

Mais ils croient vraiment qu'il y a un vieux type là-haut avec une barbe blanche qui juge tout le monde ?
But do they really just believe that there's some old guy up there with a big white beard who's judging everyone?

- Qui est-ce qui juge, là ?
- Oh, who's judging now?

Cher ami, le meilleur juge est celui qui juge le moins possible.
My friend, the bestjudge is the one who judges as little as possible.

Je t'ordonne, esprit du Mal, au nom de Celui qui juge les morts,
I order thee, evil spirit in the name of the one who judges.

Et pour le reste, laissez que les crétins, ou quoi que ce soit en espagnol, qui juge en comptant les défauts.
And for the rest, leave that to the morons, or whatever it is in Spanish, who judge by counting faults.

tu es juste un mec soi-disant branché, qui juge tout le monde parce que tu as trop peur de tenter quoique ce soit.
Because you're just some wannabe hipster who judges everything because you're too scared to take a chance on anything.

Maintenant qui juge qui, Mike ?
Who's judging who now, Mike?

Vous avez tous projeté le rôle de parent sur Dieu... et avez inventé un dieu qui juge et qui récompense ou puni.
You have projected the role of parent onto God... and have thus come up with a god who judges and rewards or punishes.