Translation for "qui est mesure" to english

Qui est mesure

• who is able
• which is measured

Translation examples

who is able

Plus exactement, dans la mesure où un enfant handicapé est capable de se mesurer à un enfant non handicapé, il faut l'encourager dans cette voie.
That is to say, a child with a disability who is able to compete with children with no disability should be encouraged and supported to do so.

which is measured

Cependant, nous ne savons pas exactement dans quelle mesure et avec quelle régularité ces mesures sont appliquées.
The extent to which -- and the regularity with which -- these measures are applied are, however, unclear to us.

J'ai vu des montagnes avec d'anciens lieux de sépulture au sommet. C'est toute cette hauteur qui est mesurée.
I have visited mountains that are topped by ancient burial chambers and it is that full height which is measured.