Translation for "qui déplacent" to english

Qui déplacent

• who move
• that move

Translation examples

that move

Partout sur la planète, les hommes se déplacent.
People are on the move throughout the world.

Certains hommes se déplacent pour des raisons associatives également.
Some men also move for associational reasons.

Les migrants se déplacent en ayant recours à des voies régulières ou des réseaux clandestins.
Migrants moved within both regular and irregular channels.

Ils se déplacent à l'intérieur des zones de Masisi/Rutsushu.
They tend to move up and down the Masisi/Rutsushu areas.

Ils déplacent ensuite la marchandise dans des véhicules civils.
They then move the minerals to civilian vehicles.

Les jeunes prostituées se déplacent ensemble pour se protéger.
The young prostitutes move together to protect each other.

Les parties inférieure et supérieure du véhicule se déplacent en même temps.
The lower and upper part of the vehicle is moving together.

Ils déplacent les détenus d'une prison à l'autre.
They move the prisoners from one prison to the other.

L'argent et les idées se déplacent instantanément à travers les frontières.
Money and ideas move instantly across borders.

Il est par conséquent difficile de surveiller des enfants qui se déplacent avec leur maître.
It is therefore difficult to monitor children on the move with their masters.