Translation for "qui corroborent" to english

Qui corroborent

• that corroborate
• corroborating

Translation examples

that corroborate

Tous ces témoignages corroborent des informations reçues antérieurement.
All those testimonies corroborated information that he had previously received.

Les conclusions du présent rapport corroborent et complètent celles de ces deux notes.
The findings of the present report corroborate and complement those of the previous notes.

Des études menées dans d'autres contextes corroborent ces constatations (Ozden et Schiff, 2006).
Studies in other settings corroborate these findings (Ozden and Schiff, 2006).

Il existe de nombreuses preuves qui corroborent ces affirmations.
This is corroborated by documented evidence.

Les constatations de l'expert légiste corroborent les allégations de mauvais traitements.
The medical findings of the forensic expert corroborated the alleged beatings.

Selon l'expert légiste, les plaies visibles dans la région de l'épaule corroborent ces allégations.
According to the forensic expert, the scars in the shoulder area corroborate the allegations.

Les ecchymoses et les éraflures constatées par l'expert légiste corroborent ces allégations.
The bruises and abrasions identified by the forensic expert corroborated these allegations.

Des études effectuées par des experts corroborent ces résultats (Banque mondiale, 2006).
Panel studies corroborate these findings (World Bank, 2006).

Les éléments de preuve présentés ne corroborent pas ses allégations et ne sont pas crédibles.
The evidence submitted fails to corroborate her allegations and is not credible.

Mais, vois-tu, les calculs qui corroborent ceux du professeur Kirsch ont mis la chose hors de doute.
But, you see, the calculations that corroborate Professor Kirsch's findings make the thing without a doubt.

Regarde si tu peux trouver des vidéos qui corroborent
See if you can find footage that corroborates