Similar context phrases
Translation examples
Une conférence des soumissionnaires - qui a permis aux fournisseurs potentiels de visiter le site - s'est tenue à Arusha le 13 octobre 2014.
A bidder's conference, which allowed potential vendors to visit the site, was held in Arusha on 13 October 2014.
En 2008, un échantillon de population, constitué de 35 146 ménages, a permis d'obtenir les informations voulues.
For the ENIGH 2008 a sample population of 35,146 households was used, which allowed obtaining the necessary information.
Les demandes d'emploi ont augmenté en 2001, ce qui a permis à 134 000 personnes de trouver un emploi.
The demand for labour increased in 2001, which allowed 134,000 persons to be employed.
Un forum économique a permis à 17 pays de présenter leurs projets aux investisseurs potentiels.
During the PPP Days 2012, a Business Forum was held, which allowed 17 countries to present their projects to prospective investors.
Attachons-nous aussi à préserver l'esprit qui a permis cette avancée du multilatéralisme.
Let us endeavour to preserve that spirit, which allowed us to secure such multilateral gains.
La mission a acquis un véhicule avitailleur appartenant à la MINUS, ce qui lui a permis de renoncer à en acheter un.
The mission acquired an airfield refueller from UNMIS, which allowed it to forgo the purchase of the vehicle.
Cette particularité a permis de lui donner un caractère africain, condition sine qua non posée par le Gouvernement hôte.
The hybrid nature, which allowed for the African character of the mission, was the only form acceptable to the host Government.
Une fatwa a été émise contre lui, ce qui a permis à sa femme de divorcer sans son consentement.
A fatwa was issued against him, which allowed his wife to divorce him without his permission.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test