Translation for "qui a évité" to english

Qui a évité

• who avoided
• which avoided

Translation examples

which avoided

Ces chiffres diffèrent des estimations précédentes, y compris les estimations qui figurent dans le Rapport sur le développement dans le monde, 1990, à plusieurs égards du fait a) de l'apport de données supplémentaires résultant de nouvelles enquêtes sur les ménages; b) d'un changement de méthodologie, grâce auquel on a évité nombre des extrapolations auxquelles on avait eu recours dans les premières estimations; et c) de l'adoption de nouveaux indices de la parité du pouvoir d'achat.
There are a number of differences between these figures and previous estimates, including those in World Development Report, 1990 because of: (a) an increase in coverage as new household survey data became available; (b) a change in methodology, which avoids many of the extrapolations used in earlier estimates; and (c) a switch to new purchasing power parity (PPP) indices.