Translation for "questionnaire de l'enquête" to english

Questionnaire de l'enquête

• survey questionnaire
• the survey questionnaire

Translation examples

survey questionnaire

Le questionnaire de l'enquête est reproduit dans l'annexe du document FCCC/SBI/2010/21/Add.1.
The survey questionnaire is included in the annex to document FCCC/SBI/2010/21/Add.1.

De la même manière, certaines composantes du revenu - legs, prix - ont été éliminées du questionnaire de l'enquête dans la mesure où elles ne sont pas prises en considération dans la comptabilité nationale.
Likewise, certain items of income - legacies, prizes - have been eliminated from the survey questionnaire as they are not included in the national accounts.

12. Le fait que le questionnaire de l'Enquête soit désormais établi au format électronique Excel simplifie la saisie et la diffusion des données.
The move to an electronic Excel format for the Survey questionnaire has produced gains in terms of simplified data entry and dissemination.

Le Gouvernement canadien a aidé le Secrétariat et l’équipe du projet à élaborer le questionnaire de l’enquête.
The Government of Canada assisted the Secretariat and the project team with the development of the survey questionnaire.

c) Organisation de l'expérimentation sur le terrain d'un questionnaire révisé d'enquête sur la population active dans plusieurs pays;
(c) Organizing field testing of a revised labour-force survey questionnaire in selected countries;

L'examen du programme montre que les pays indiquant recourir à un recensement traditionnel sur le questionnaire de l'enquête ont utilisé une multitude de sources de données, de méthodes de collecte des données et de nouvelles technologies.
The programme review shows a myriad of data sources, data-collection methods and new technologies for countries marking traditional census on the survey questionnaire.

Cependant, plusieurs pays répondant au questionnaire de l'Enquête fournissent des informations sur des infractions de corruption.
Nevertheless, several countries responding to the Survey questionnaire provide information on crimes of corruption.

5. Le questionnaire de l'enquête a été distribué au milieu de 2011 à 62 membres et membres associés de la CESAP et à 129 organisations de la société civile.
The survey questionnaire was disseminated in mid-2011 to the 62 ESCAP members and associate members and 129 civil society organizations (CSOs).

L'annexe I reproduit le questionnaire de l'enquête.
Annex I reproduces the survey questionnaire.

Les questionnaires des enquêtes nationales sur les ménages peuvent être utilisés à la demande, en fonction des besoins des différents pays.
National survey questionnaires on families can be used on request, in accordance with the needs of individual countries.