Translation for "quelques soit" to english

Quelques soit

• few or
• any

Translation examples

few or

Les terroristes arrêtés sont libérés au bout de quelques heures ou de quelques jours.
Those terrorists that are arrested are released within a few hours or a few days.

Il peut durer de quelques semaines à quelques années.
The fosterage period may last from a few weeks to a few years.

Permettez-moi d'en décrire quelques-unes.
a few.

Un projet d'ampleur moyenne peut rapporter quelques centaines ou quelques milliers de dollars.
Average projects can generate a few hundred or a few thousand dollars.

Quelques ONG reçoivent un financement important du Gouvernement pendant quelques années.
A few NGOs received substantial financing from the Government for a few years.

Quelques exemples
A few examples

Il envisage à cet effet un calendrier de quelques mois plutôt que quelques jours.
For that, he envisaged a time frame of a few months rather than a few days.

C'est pour ce droit que nous avons perdu quelques mois, quelques années de notre liberté.
This is the right for which we lost a few months, a few years of our freedom.

Dans quelques-uns
In few

On s'attend à améliorer ces taux de quelques points de pourcentage dans les quelques prochaines années.
Further efficiency improvements by a few percentage points are expected in the next few years.

any

d) Vente ou traite d'enfants à quelque fin et sous quelque forme que ce soit;
(d) The sale of or trafficking in children for any purpose and in any form;

Nous devons veiller à ce que le peuple iranien reste la toute dernière victime de l'emploi d'ADM de quelque type que ce soit, à quelque moment que ce soit et dans quelques circonstances que ce soit.
We must ensure that the people of Iran remain the very last victims of the use of weapons of mass destruction of any type, at any time and under any circumstances.