Translation for "quelque chose sur" to english

Quelque chose sur

• something about

Translation examples

something about

Je crois que le Pakistan avait dit quelque chose à propos du paragraphe 41.
I believe Pakistan mentioned something about paragraph 41.

Mais je sais au moins quelque chose de l'histoire de l'Europe dans les 50 dernières années.
But I know, at least, something about contemporary European history of the past 50 years.

Des pressions morales devraient être exercées sur les autorités rwandaises pour les amener à faire quelque chose au sujet des détenus.
Moral pressure should be put on the Rwandan authorities to do something about the detainees.

La pauvreté n'est pas une fatalité; nous pouvons tous faire quelque chose.
Poverty is something we can all do something about.

Nous devons faire quelque chose pour y apporter une solution.
We have to do something about it.

Nous essayons en particulier de faire quelque chose à propos des conditions épouvantables dans les prisons.
We are trying in particular to do something about the awful prison conditions.

L'Union européenne a-t-elle quelque chose à dire à cet égard?
Can the European Union say something about it?

Je voudrais dire quelque chose au sujet de nos amis américains.
I would like to say something about our American friends.

Si je constate alors que quelque chose me préoccupe, j'en reviendrai au Comité.
At that stage, if I find that there is something about which I have concerns, I would come back to the Committee.

Nombreux sont ceux qui veulent faire quelque chose.
Many people want to do something about it.