Translation for "que mal géré" to english

Que mal géré

• that poorly managed
• that mismanaged

Translation examples

that poorly managed

Ils s'accumulent dans des entrepôts et des décharges de déchets mal gérés.
They accumulate in poorly managed stockpiles and waste sites.

d) Veiller à ce que les hauts responsables s'intéressent de plus près aux projets mal gérés et à ceux qui entraînent des dépenses élevées;
(d) More intensive focus by senior management on poorly managed projects and those with large expenditures;

En outre, nombre de ces programmes ont été mal gérés.
Moreover, many such programmes have been poorly managed.

Constatant que les conflits en eux-mêmes sont sources de stress qui, mal géré, affecte la santé et le bien-être.
53. Conflict is inherently stressful, and poorly managed stress affects staff health and well-being.

L'Organisation pourrait mieux faire connaître au personnel les conséquences néfastes des conflits mal gérés.
The Organization could raise awareness among staff about the negative consequences of poorly managed conflict.

Mais un partenariat mal géré peut avoir des effets négatifs sur les perspectives de croissance à long terme.
But a poorly managed partnership can impact negatively on long-term growth prospects.

Trop souvent, même les services essentiels sont insuffisants, mal gérés ou techniquement inadaptés.
In too many cases, even essential services are limited, poorly managed or technically unsound.

La plupart des 300 clubs de jeunes du territoire palestinien occupé manquaient de ressources et étaient mal gérés et équipés.
Most of the 300 youth clubs across the Occupied Palestinian Territory lacked funding and were poorly managed and equipped.