Translation for "que l'occasion" to english

Que l'occasion

• that the opportunity
• the opportunity

Translation examples

that the opportunity

L'occasion nous en est offerte.
This is our opportunity.

Cette initiative est l'occasion de:
This exercise provides an opportunity to:

C'est une occasion à ne pas manquer.
That opportunity must not be missed.

Une occasion manquée
Observations Opportunity missed

Des occasions se présentent.
Opportunities are presenting themselves.

Une occasion unique
A unique opportunity

C'est l'occasion ou jamais.
It is our opportunity.

C'est précisément le risque que la Conférence courra si elle saisit à nouveau l'occasion de rater une occasion.
If this Conference takes yet another opportunity to miss an opportunity, this is precisely the risk it will be running.

Une occasion se présente.
This is indeed a window of opportunity.

Elle sera l'occasion de:
It will provide an opportunity to:

the opportunity

Attendre que l'occasion se présente d'elle-même ?
To wait for the opportunity to present itself?

- Dès que l'occasion se présente.
- As soon as we see the opportunity.

- Donnez à chaque fois que l'occasion se présente...
- give whenever the opportunity arises...

On ignore ce qu'on fera tant que l'occasion ne se présente pas.
One can never be certain until the opportunity arises.

Dès que l'occasion se présente, j'emmène ma famille dans le sud.
As soon as the opportunity presents itself, I'm taking my family south.

Je vis dans mon van, alors je prends une douche dés que l'occasion se présente.
I live in my van, so I take a shower whenever the opportunity presents itself.