Translation for "que l'amérique a" to english

Que l'amérique a

• that america has

Translation examples

that america has

11. L'Amérique n'a cessé d'attirer l'attention des organisations internationales sur ces menaces.
11. America has consistently brought these threats to the attention of international organizations.

L'Amérique a la volonté et la souplesse nécessaire pour prendre ces décisions indispensables.
America has the wí11 and flexibility to make those necessary decisions.

Le Gouvernement des États-Unis d'Amérique n'a toujours pas modifié sa politique impériale.
The Government of the United States of America has still not changed its imperial policy.

Le Rapporteur (ÉtatsUnis d'Amérique) a établi le présent document sur la base de la Recommandation actuellement en vigueur.
The Rapporteur (United States of America) has prepared this document based on the current Recommendation in force.

L'Amérique a réagi en prenant des sanctions sévères contre les responsables de la violence.
America has responded with tough sanctions against those responsible for the violence.

Le Gouvernement des États-Unis d’Amérique a offert une aide à cet égard.
The Government of the United States of America has offered assistance in this connection.

L'Amérique a imposé un embargo international sur les armes à destination de ces pays.
America has imposed an international arms embargo against those countries.

Le Gouvernement des États-Unis d'Amérique a présenté la candidature de Thomas Repasch à ce poste.
2. The Government of the United States of America has nominated Thomas Repasch to fill the vacancy.

Le Rapporteur (États-Unis d'Amérique) a établi le présent document.
The Rapporteur (United States of America) has prepared this document.

Le Président (interprétation de l'anglais) : La délégation des États-Unis d'Amérique a demandé à intervenir pour expliquer son vote.
The President: The delegation of the United States of America has asked to speak in explanation of vote.

Avez-vous trouvé que l'Amérique a changé la princesse ?
Have you found that America has changed the Princess?

C'est effrayant parce que l'Amérique a été attaquée par des terroristes.
Again, it's scaly in that America has been attacked by terrorists.

Je suis ravi d'entendre que l'Amérique a été bonne pour vous.
So I'm glad to hear that America has been good for you.

"Il pense que l'Amérique a trop librement "exprimé sa gratitude envers la France, "et qu'elle nous doit plus que nous ne lui devons.
He thinks that America has been too free in expressions of gratitude to France, and that she is more obliged to us than we to her.

C'est tout ce que l'Amérique a à offrir ?
That's all that America has to offer?

Et bien, des gens en Europe ont l'impression que l'Amérique a fait quelques stupides choix lors des cinq dernières années.
Well, some people in Europe have the impression that America has made some stupid choices in the past, oh, five years.