Translation for "quasiment" to english

Quasiment

adverb

• almost

Translation examples

almost adverb

Il n'y avait quasiment pas de traitement efficace du cancer disponible.
Quality cancer treatment was almost non-existent.

Elles sont présentes dans quasiment tous les secteurs économiques.
They are present in almost all sectors of the economy.

Il n'y a ainsi quasiment pas de risque de crédit.
Thus there is almost no credit exposure.

Les règles nationales sont quasiment identiques au CEVNI.
National rules are almost identical to CEVNI.

Les textes de ces deux articles sont quasiment identiques.
The texts of the two articles are almost identical.

La récolte de pavot a été quasiment inexistante en 1999.
Almost no poppy was harvested in 1999.

48. Cette étude est quasiment achevée.
48. This study is almost concluded.

De telles attaques se produiraient quasiment tous les jours.
Such attacks occurred on an almost daily basis.

Quasiment tous les indicateurs macroéconomiques sont au rouge.
Almost all macroeconomic indicators are in the red.

C'est quasiment... impardonnable.
It's almost unforgivable.

C'est quasiment fait.
It's almost done.

C'est quasiment interdit.
It's almost forbidden.

C'est quasiment bon.
They're almost set up.

Il saute quasiment.
-Almost jumps in.

C'est quasiment gratuit.
Almost for free.

Quasiment sans arrêt.
It was almost nonstop.

J'ai quasiment fini.
I'm almost done. Hey...

- Quasiment en ruine.
- It's almost ruined.

Quasiment aux normes.
Passed almost every inspection.