Translation for "quarante-cinq" to english

Quarante-cinq

• forty five
• fourty five

Translation examples

forty five

Quarante-cinq pour cent de l'énergie consommée par mon pays est renouvelable.
Forty-five per cent of the energy that my country consumes is renewable.

Quarante-cinq personnes ont été arrêtées pour port d'armes illégal.
Forty-five people were arrested for possession of illegal weapons.

Quarante-cinq vols ont été annulés au premier trimestre 2010.
Forty-five flights were cancelled during the first quarter of 2010.

Quarante-cinq réponses aux questionnaires ont été reçues des Amériques.
43. Forty-five responses to the questionnaires were received from the Americas.

Quarante-cinq de ces postes sont financés par des ressources extrabudgétaires.
Forty-five of these posts are funded from extrabudgetary resources.

7. Quarante-cinq pour cent du territoire canadien sont recouverts de forêts.
Forty-five per cent of Canada is covered by forest.

Quarante-cinq organismes des Nations Unies ont participé à ces réunions.
Forty-five United Nations-system organizations participated in those meetings.

Quarante-cinq (45) requêtes n'ont pu être clôturées à la fin de cet exercice.
Forty-five complaints remained outstanding at the end of the period.

Quarante cinq pour cent des Palestiniens ont moins de 18 ans.
Forty five per cent of Palestinians are below 18 years old.

Quarante cinq, cinquante.
Forty-five, fifty.

fourty five

4. Lorsqu'une session extraordinaire se tient à la demande écrite d'une Partie, elle a lieu au plus tard [quatre-vingt-dix] [quarante-cinq] jours après la date à laquelle la demande [a été appuyée par un tiers au moins des Parties conformément au paragraphe 3] [a été communiquée aux Parties].
4. In the case of an extraordinary session held at the written request of a Party, it shall be held not more than [ninety][fourty five] days after the date at which the request [is supported by at least one third of the Parties in accordance with paragraph 3][has been communicated to the Parties].