Translation for "quantifié" to english
Quantifié
verb
Translation examples
verb
Ne peut être quantifié
Not quantifiable
Effets quantifiés et non quantifiés au cours de cette étude
Effects quantified and not quantified in the course of this study
Cette incidence globale n'est pas quantifiée.
This overall impact is not quantified.
Ce qu'il quantifie ensuite en déclarant :
It then quantifies this by stating:
Ça dépend comment on quantifie l'équation.
It depends how you quantify the equation.
Fils, ce que nous faisons ne peut pas être quantifié.
Son, what we do can't be quantified.
Le contact humain ne peut pas être quantifié.
The human touch cannot be quantified.
Tout que nous faisons est listé, quantifié, et enregistré.
Everything we do is collated and quantified. Everything sticks.
Quelque chose qui ne peut être ni expliqué ni quantifié ?
Something that can't be explained or quantified? That...
comment quantifies-tu la force des matériaux ?
how do you quantify the strength of materials?
Il ne l'a pas quantifié.
He won't quantify it.
L'analyse de réseau quantifie les relations.
Network analysis quantifies relationships.
Comment quantifie-t-on la légendarité d'une légende donnée ?
How would one quantify a given legend's legendosity?
verb
Une solution basée sur l'holographie, mais pas seulement ça. Une solution basée sur de petits pixels de Planck, ce qui la rendait en quelque sorte quantifiée.
A solution that is based on holography, but not only that, a solution that is based on little Planck pixel, so that it was quantized.
Nous présumons que l'espace-temps quantifié se manifeste sous d'infimes différences à la vitesse de la lumière.
Okay, well, for one thing, we expect quantized space-time to manifest as minute differences in the speed of light for different colors.
Haramein voit ce tissu comme quantifié par une mer de pixels de Planck infiniment petits
Haramein sees the fabric quantized with a sea of almost infinitely small Planck pixels.
Ainsi elle fonctionne comme le tissu d'Einstein à l'échelle cosmologique. Mais la grande percée réside dans le fait que, puisqu'elle est faite de mini pixels de Planck quantifiés, elle permet à la force de rotation et à la gravité d'être prises en compte dans la géométrie d'Haramein
So it behaves like Einstein's fabric on a cosmological scale, but the big breakthrough is that because it is made of tiny quantized Planck pixels, it allows for the forces of spin and gravity to be accounted for by Haramein's geometry,
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test