Translation for "qualifications des candidats" to english

Qualifications des candidats

• qualifications of the candidates
• qualifications of candidates

Translation examples

qualifications of the candidates

2. Les qualifications du candidat sont indiquées dans le document A/51/178.
2. The statement of qualifications of the candidate listed above is to be found in document A/51/178.

5. Les qualifications des candidats sont indiquées dans les documents A/51/178 et Add.1.
The statements of qualifications of the candidates are to be found in documents A/51/178 and Add.1.

2. Les qualifications des candidats sont indiquées dans le document A/51/178.
2. The statements of qualifications of the candidates listed above are to be found in document A/51/178.

Les attributions et le profil mis au point servent de critères à l'aune desquels sont évaluées les qualifications des candidats.
The terms of reference or profile developed are the criteria against which the qualifications of the candidates are assessed.

De même les qualifications d'un candidat aux élections sont applicables aux deux sexes.
Similarly, the qualifications of a candidate to be elected are applicable to both genders.

qualifications of candidates

Les notes du Secrétaire général concernant les déclarations des qualifications des candidats sont contenues dans le document A/51/178 et Add.1.
The notes by the Secretary-General concerning the statements of qualifications of candidates are contained in document A/51/178 and addendum 1 thereto.

Le Président nomme également tous les juges, mais sur recommandation d'un comité qui examine les qualifications des candidats.
The President likewise appointed all judges but only upon the recommendation of a review committee that examined the qualifications of candidates.

b) Note du Secrétaire général reproduisant les notes dans lesquelles les gouvernements exposent les qualifications des candidats qu'ils ont désignés.
(b) Note by the Secretary-General containing the statements of qualifications of candidates, submitted by the nominating Governments.

Les qualifications des candidats sont indiquées dans les documents A/61/111 et Corr.1 et 2 et Add.1.
The statements of qualifications of candidates are to be found in documents A/61/111 and Corr.1 and 2 and Add.1.

c) Notes du Secrétaire général concernant les déclarations des qualifications des candidats (A/51/178 et Add.1).
(c) Notes by the Secretary-General concerning the statements of qualifications of candidates (A/51/178 and Add.1).

Notes du Secrétaire général concernant les déclarations des qualifications des candidats (A/51/178 et Add.1)
Notes by the Secretary-General concerning the statements of qualifications of candidates (A/51/178 and Add.1)

Les qualifications des candidats sont indiquées dans les documents A/51/178 et Add.1.
The statements of qualifications of candidates are to be found in documents A/51/178 and Add.1.

Les notes du Secrétaire général concernant les déclarations des qualifications des candidats sont contenues dans le document A/66/90 et ses additifs 1 et 2.
The notes by the Secretary-General concerning the statements of qualifications of candidates are contained in documents A/66/90 and addenda 1 and 2.