Translation for "qu'ils identifient" to english

Qu'ils identifient

• that they identify
• they identify

Translation examples

that they identify

Les ministres identifient les secteurs de coopération suivants :
The Ministers identify the following sectors of cooperation:

De nombreuses communautés au Rwanda s'identifient comme batwas.
There are numerous communities in Rwanda that identify themselves as Batwa.

S'identifient auprès de l'intéressé;
Identify themselves to the person;

Ces informations n'identifient pas l'Utilisateur formellement.
These will not specifically identify the User.

Ces communautés s'identifient fortement à leur territoire.
Indigenous communities identify themselves strongly with their territory.

Les troisième et quatrième symboles identifient l'année.
The third and fourth symbols shall identify the year.

5. Les identificateurs de clé identifient uniquement les détenteurs de certificat ou les autorités de certification.
5. Key Identifiers uniquely identify certificate holder or certification authorities.

d) Identifient et diffusent les meilleures pratiques et les enseignements tirés de l'expérience.
Identify and communicate best practices and lessons learned.

:: L'obligation de conserver les documents qui identifient les clients et leurs opérations;
the obligation to preserve documents that identify clients and their operations;

they identify

Ils identifient la dent de lotus dans le chapitre six.
Well, they identify the lotus tooth in chapter six.

Supposez qu'ils m'identifient grâce aux mesures?
SUPPOSE THEY IDENTIFY IT FROM THE MEASUREMENTS?

S'ils t'identifient, la police va venir ici, tu préfères ça ?
If they identify you in this, the police will come calling. Would you prefer that?

On a combien de temps avant qu'ils identifient Ann?
How long do we have before they identify Ann?

Ils identifient les zombies potentiels grâce à des achats.
They identify potential zombies through purchases.