Translation for "qu'ils disposaient" to english

Qu'ils disposaient

• they had
• that they had

Translation examples

they had

En outre, les autorités douanières disposaient d'une division antidrogue.
Furthermore, the customs authorities had an anti-drug division.

Les Résidences Sociales disposaient de 1200 places en 2005.
They had 1,200 places available in 2005.

S'ils disposaient d'un certificat ADNR, ils n'avaient pas besoin de cette disposition transitoire.
In the case that they had an ADNR certificate they do not need this transitional provision.

Les militaires disposaient d'une liste de noms et de photos.
The soldiers had with them a list of names and photos.

Les ressources dont ils disposaient devaient donc être accrues.
Available resources therefore had to be increased.

Les délégations disposaient d'une note informelle du secrétariat sur ce point.
8. Delegations had available on this item an unofficial note from the secretariat.

Trois pays disposaient d'une législation appropriée en la matière.
Three countries had relevant legislation.

Seuls quelquesuns de ses dirigeants disposaient de téléphones par satellite.
Only a few APRD leaders had satellite phones.

Ils disposaient d'air chaud ou froid à volonté.
They had heat and cool air when they wanted.

Plus dignes du pouvoir dont ils disposaient ?
Any more worthy of the power and position that they had found themselves in?

Les Fondateurs n'ont pas trouvé de remède et ils disposaient de toutes les ressources du Dominion.
The Founders couldn't find a cure and they had the resources of the Dominion at their command.

En plus, ils disposaient de 12 canons antiaériens mobiles de 76 mm.
In addition, they had 12 mobile three-inch antiaircraft guns.