Translation for "pétaoctet" to english

Pétaoctet

• petabyte
• petabytes
• petascale
• a petabyte
• petabyte of

Translation examples

petabyte

Les entreprises et les gouvernements qui traitent des téraoctets et des pétaoctets de données ont besoin de sites de stockage gigantesques − des entrepôts de données − ainsi que de liaisons de transmission à très grande capacité et de sources d'électricité exceptionnellement fiables et sûres, de locaux et de protocoles de protection des données.
Companies and governments that deal in terabytes and petabytes of data require access to infinitely huge storage sites - data warehouses - along with ultra-high capacity transmission links and exceptionally reliable and secure power sources, physical premises and data protection protocols.

Somme irremplaçable d'informations sur les conflits du Rwanda et de l'ex-Yougoslavie, les archives des deux tribunaux représentent environ 15 000 mètres linéaires de documents papier, près de trois pétaoctets de données et de dizaines de milliers d'heures d'enregistrements audiovisuels.
64. The archives of the two Tribunals constitute an unparalleled collection of information regarding the conflicts in Rwanda and the former Yugoslavia. They consist of approximately 15,000 linear metres of physical materials, nearly three petabytes of data, and tens of thousands of hours of audiovisual recordings.

D'après les résultats de l'enquête de 2010, la capacité de stockage totale de l'Organisation s'élève à environ 2,4 pétaoctets, l'équivalent d'environ 50 millions de meubles de classement à quatre tiroirs, remplis de texte.
The 2010 survey results indicated that the Organization's combined storage capacity is approximately 2.4 petabytes of information, which would equal approximately 50 million four-drawer filing cabinets filled with text.

Il peut utiliser l'énergie électrique, nucléaire et même solaire pour traiter un petaoctet de données.
It can use electricity, fission or solar power to process a petabyte of data from the sensor.

Nous avons aspiré 8 petaoctets de données y compris tout ce dont vous avez besoin pour aider votre ami.
We hoovered up 8 petabytes of data including everything you need to help your friend.

Mais tu... tu voles là six pétaoctets de disque dur.
Okay, but you... you are stealing six petabytes of hard drive.

Ils remarqueront pas quelques pétaoctets en plus.
They're not gonna notice a few more measly petabytes, all right?

Je me dis que ça va fonctionner moi un million par pétaoctet.
I figure it's gonna run me a million per petabyte.

Ils doivent avoir une baie de stockage de plusieurs petaoctets.
They must have a storage array several petabytes.

J'ai l'équivalent d'un pétaoctet de données ici.
I got a petabyte worth of data here.

Voilà au moins 50 pétaoctets de capacité de stockage.
That's at least 50 petabytes of storage capacity.

Le sniffer a récupéré à peu près un pétaoctets de données.
The sniffer pulled about a petabyte worth of data.

La capacité de stockage sur ce point est presque deux pétaoctets.
Storage capacity on this is almost two petabytes.