Translation for "pénologique" to english
Pénologique
Translation examples
Une formation spéciale en droit et en pénologie est prévue au terme de la formation pratique.
The special training in legal and penology issues is envisaged after the practical training.
Préciser où en est la loi sur la modernisation du Bureau de l'administration pénitentiaire et de la pénologie.
Please indicate the status of the Bureau of Jail Management and Penology Modernization Act.
1. La pénologie, 1972
1. Penology (1972)
Le Ministère de la justice organise ces activités en coopération avec la Société de pénologie de la République de Macédoine et avec le Ministère de l'intérieur.
The Ministry of Justice organizes this activity in cooperation with the Penological Society of the Republic of Macedonia, as well as with the Ministry of the Interior.
Participent à ces activités, en plus du Ministère de la justice, l'Association de pénologie et le Ministère des affaires intérieures.
The Ministry of Justice implements these activities in cooperation with the Penology Association of the Republic and the Ministry of Internal Affairs.
L'Association nationale de pénologie collabore à ces cours.
This activity is implemented by the Ministry of Justice in cooperation with the Association for Penology of the Republic of Macedonia.
4. La pénologie et la science pénitentiaire
4. Penology and the penitentiary sciences
Ces installations ne sont plus adaptées à leur usage et ne répondent pas, tant sur le plan théorique que sur le plan pratique, aux normes contemporaines définies par la pénologie.
These premises are not functional any more and they are not suited to contemporary standards of theory and practice of penology.
Coopération avec les autorités compétentes du Conseil de l'Europe (Comité de coopération en matière de pénologie)
Cooperation with professional authorities of Council of Europe (Committee for Penological Cooperation).
f) Initiation à la pénologie et à la formation des adultes en pénologie;
(f) The basics of penology with the basics of penological pedagogy of adults;
Je veux faire entrer la pénologie dans une nouvelle ère.
I want to bring forth a new epoch in penology.
Comme c'est vendredi, je pensais travailler sur la monographie que j'écris pour la revue de pénologie.
As it's Friday, I was thinking I could get some work in on that monograph I'm writing for the penology review.
Du matériel de recherche pour le Bureau Central de Pénologie.
Some research material for the Central Bureau of Penology.
Je dois pondre un texte pour la Revue de Pénologie.
Earl, I have a couple of pages I'm supposed to send to the Penology Review.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test