Translation for "pédalier" to english

Pédalier

• pedal
• pedals
• footswitch
• pedalboard
• crankset

Translation examples

pedal

2.1.6 Vitesse de la pédale de frein, vp, mesurée au centre du patin de la pédale ou en un point du pédalier où la course est proportionnelle à ce qu'elle est au centre du patin de la pédale, ce qui permet un étalonnage simple de la mesure.
2.1.6 Brake pedal speed, vp, measured at the centre of the pedal plate or at a position on the pedal mechanism where the displacement is proportional to the displacement at the centre of the pedal plate allowing simple calibration of the measurement.

7.1.6 Vitesse de la pédale de frein, vp, mesurée au centre du patin de la pédale ou en un point du pédalier où la course est proportionnelle à ce qu'elle est au centre du patin de la pédale, ce qui permet un étalonnage simple de la mesure.
7.1.6 Brake pedal speed, vp, measured at the centre of the pedal plate or at a position on the pedal mechanism where the displacement is proportional to the displacement at the centre of the pedal plate allowing simple calibration of the measurement.

Un guidon et un pedalier de velo, un volant de machine a coudre rouille, le tout soude a l'arc par Salvatore.
A handlebar and a bike pedal, a rusty sewing machine wheel... all welded by Salvatore.

Plus tard, pour mécaniser son premier projecteur, il lui faudra bien plus qu'un pédalier.
Colin's later attempt to mechanize a home-built projector lept way beyond pedal power.